- crêpage
-
crêpage [ krɛpaʒ ] n. m.• 1723; de crêper1 ♦ Apprêt d'une étoffe pour en faire un crêpe.2 ♦ (1877) Fam. Crêpage de chignon.♢ (1887) Action de crêper (I) les cheveux.⊗ CONTR. Décrêpage.
● crêpage nom masculin Action de crêper une étoffe. Action de crêper les cheveux. Opération consistant à rider le papier en vue d'augmenter sa souplesse. Synonyme de crêpe. ● crêpage (expressions) nom masculin Familier. Crêpage de chignon, dispute, bataille de femmes qui se prennent aux cheveux. ● crêpage (synonymes) nom masculinSynonymes :- crêpecrêpagen. m.d1./d Apprêt que l'on donne au crêpe.d2./d Action de crêper les cheveux; son résultat.d3./d Fam. Crêpage de chignon: bataille, violente altercation entre femmes.⇒CRÊPAGE, subst. masc.A.— TECHNOL. Action de crêper une étoffe, résultat de cette action.Rem. Attesté à partir de BESCH. 1845 ds la plupart des dict. gén. et ds Ac. 1932.B.— COIFFURE1. Action de crêper la chevelure.Rem. Attesté ds Pt Lar. 1906-Lar. Lang. fr., ROB. Suppl. 1970.2. P. anal., fam. Crêpage de chignon. Querelle de femmes, et p. ext., violente altercation entre deux personnes. J'ai vu un crêpage de chignons, hier. Elles [l'accoucheuse du bout de la rue et sa bonne] s'écharpillaient (ZOLA, Assommoir, 1877, p. 546) :• ... elle dut quereller Lantier (...) il y eut certainement une brouille, Lantier cessa de lui parler pendant quinze jours, puis il revint le premier (...) La blanchisseuse préférait en prendre son parti, reculant devant un crêpage de chignons, désireuse de ne pas gâter sa vie davantage.ZOLA, Assommoir, 1877 p. 676.Rem. Attesté ds RIGAUD, Dict. jargon paris., FRANCE 1907, CARABELLI, [Lang. pop]Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1932 s.v. crépage. Pour cette graph. cf. aussi Ac. Compl. 1842, LAND. 1834, GATTEL 1841, BESCH. 1845, Lar. 19e, DG, GUÉRIN 1892 et DUB. Cette graph. se prononce nécessairement [
]. Le mot est écrit crêpage d'apr. crêpe ds LITTRÉ (qui prononce [e]), Nouv. Lar. ill. (qui met cependant é accent aigu dans le corps de l'article), Lar. Lang. fr., ROB. et QUILLET 1965. Cf. crêpe1. Étymol. et Hist. 1. 1729 draperie (J. SAVARY DES BRUSLONS, Dictionnaire universel de commerce ds DG); 2. 1877 crêpage de chignon (ZOLA, op. cit., p. 546). Dér. de crêper; suff. -age. Fréq. abs. littér. :2.crêpage [kʀɛpaʒ] n. m.ÉTYM. 1723; de crêper.❖1 Techn. Apprêt de (une étoffe) pour faire un crêpe.0 Tu portes la question du cheveu sur le forum. Pour les photographes d'un journal, tu n'hésites pas à faire mousser dans ta tignasse un shampooing aux œufs, à t'offrir au sirocco brûlant d'un sèche-cheveux, à te soumettre à la loi de la mise en plis et du crêpage à la brosse.P. Guth, Lettre ouverte aux idoles, Antoine, p. 71.❖CONTR. Décrêpage.
Encyclopédie Universelle. 2012.
